Sawan Aaya Hai Translation

Song: Sawan Aaya Hai Translation
Movie: Creature 3D
Singer: Arijit Singh
Composer: Tony Kakkar
Lyricist: Tony Kakkar
Cast: Bipasha Basu, Imran Abbas Naqv

Mohabbat barsa dena tu sawan aaya hai
Tere aur mere milne ka mausam aaya hai
Mohabbat barsa dena tu saawan aaya hai
Tere aur mere milne ka mausam aaya hai

Shower some love, spring is here
The season for us to meet is here

Sabse chhupa ke tujhe seene se lagaana hai
Pyar mein tere hadd se guzar jaana hai
Itna pyar kisi pe pehli baar aaya hai

I want to hide you from everyone and hug you
I want to cross all limits in your love
I have loved someone like this for the first time

Mohabbat barsa dena tu sawan aaya hai
Tere aur mere milne ka mausam aaya hai

Kyun ek pal ki bhi judaai sahi jaaye na
Kyun har subah tu meri sanson me samaye na
Aaja na tu mere paas dunga itna pyar main
Kitni raat guzaari hai tere intezar mein

Why can’t separation even for a moment?
Why don’t you be a part of my breath every morning?
Come close to me, I shall give you so much love
I have passed many a nights waiting for you

Kaise bataaun jazbaat ye mere
Maine khud se bhi zyada tujhe chaaha hai
Sab kuch chhod ke aana tu sawan aaya hai
Tere aur mere milne ka mausam aaya hai

How do I explain my emotions?
I love you more than myself
Leave everything and come, the spring is here
The season for us to meet is here

Sabse chhupa ke tujhe seene se lagaana hai
Pyar mein tere hadd se guzar jaana hai
Itna pyar kisi pe pehli baar aaya hai

Bheege bheege tere lab
Mujhko kuch kehte hain
Dil hai khush mera ki khayal ek jaise hain

Your wet lips are telling me something
My heart is happy that our thoughts are similar

Roko na ab khud ko yun sun lo dil ki baat ko
Dhal jaane do shaam aur aa jaane do raat ko
Kitna haseen ye lamha hai
Kismat se maine churaaya hai

Don’t stop yourself, listen to your heart
Let the evening pass and let the night come
Such a beautiful moment
I have stolen from fate

Aaj ki raat na jaana tu sawan aaya hai
Tere aur mere milne ka mausam aaya hai

Don’t go tonight, spring is here
The season for us to meet is here

Sabse chhupa ke tujhe seene se lagaana hai
Pyar main tere hadd se guzar jaana hai
Itna pyar kisi pe pehli baar aaya hai

Tagged with: , , , ,
Posted in Song Lyrics Meaning and English Translation

Sukoon Mila Lyrics

Song: Sukoon Mila
Movie: Mary Kom
Singer: Arijit Singh
Composer: Shivam
Lyricist: Sandeep Singh
Cast: Priyanka Chopra, Darshan Kumar

Mila hoon ab jo tum se
Hai dil ko mere kasam se
Sukoon mila sukoon mila

Tujhe hai paaya rab se
Hai dil ko mere kasam se
Sukoon mila sukoon mila

Har pal haseen sa hua hai
Saanson ko tune chhua hai
Badhi tujhse nazdeekiyaan
Sukoon mila sukoon mila

Mila hoon ab jo tum se
Hai dil ko mere kasam se
Sukoon mila sukoon mila

Jab se juda tujhse jiya
Chain o qaraar dil ko mila
Jab se juda tujhse jiya
Chain o qaraar dil ko mila

Jab bhi rahoon sang tere
Bhoolun har gham shiqwa gila
Tere ishq ka hi nasha hai
Meri rooh tak mein basa hai

Tune aankhon se jo chhua
Sukoon mila sukoon mila

Mila hoon ab jo tum se
Hai dil ko mere kasam se
Sukoon mila sukoon mila

Tagged with: , , , , ,
Posted in Hindi Song Lyrics

Ziddi Dil / Dil Ye Ziddi Hai Lyrics

Song: Ziddi Dil / Dil Ye Ziddi Hai Lyrics
Movie: Mary Kom
Singer: Vishal Dadlani
Composer: Shashi Suman
Lyrics: Prashant Ingole
Cast: Priyanka Chopra

Oh ho

Bas khud ki hi sunta baatein yea yea yeah
Nadaani se hai naate yea yea yeah
Ghurrata aate jaate yea yea yeah
Din ko kehta yeh raatein yea yea yeah
Ho dekhe hai aankhon mein
Kismat ki aankhein daale hey
Hawaa ke kaanon mein jaake kahe
Kismat piddi hai

Tum bahut ziddi hai

Dil ye ziddi hai
Dil ye ziddi hai
Dil ye ziddi hai ziddi hai
Dil ye ziddi hai

Dil ye ziddi hai
Dil ye ziddi hai
Dil ye ziddi hai ziddi hai
Dil ye ziddi hai

Manmaani ke oye oye oye
Shehar jaake oye oye oye
Shaitani laata hai sar pe ye bandh ke
Chhedkhaani ko oye oye oye
Ye samjha ke oye oye oye
Nazron pe chupke se laata hai pehn ke

Rehta sabse takraate yea yea yeah
Apni hi dhun mein gaate yea yea yeah
Woh oh dekhe hai aankhon mein
Kismat ki aankhein daale
Hawa ke kaanon mein jaake kahe
Kismat piddi hai

Dil yeh jiddi hai
Dil yeh ziddi hai
Dil yeh ziddi hai ziddi hai
Dil yeh ziddi hai

Dil yeh jiddi hai
Dil yeh ziddi hai
Dil yeh ziddi hai ziddi hai
Dil yeh ziddi hai

Ye parchaaiyon se chhupta yahaan
Oho phir tanhaaiyon se ladta yahaan
Jo chahta wo hai kiya
Apni hi sharton pe ye hai jiya

Oho ziddi hai ziddi hai ziddi hai
Kaisa yeh ziddi hai

Dil yeh jiddi hai
Dil yeh ziddi hai
Dil yeh ziddi hai ziddi hai
Dil yeh ziddi hai

Dil yeh jiddi hai
Dil yeh ziddi hai
Dil yeh ziddi hai ziddi hai
Dil yeh ziddi ha

 

Tagged with: , , , ,
Posted in Hindi Song Lyrics

Mehboob Lyrics

Song: Mehboob
Movie: Creature 3D
Singer: Mithoon
Lyricist: Mithoon
Composer: Mithoon
Cast: Bipasha Basu, Imran Abbas

Seene mein dhadkan ki
Zaroorat hai har ghadi
Jeene ko saanson ki
Zaroorat hai sabko hi
Usi tarah nadaan dil ko zaroorat hai

Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki

Mehfil ko baaton ki zaroorat hai
Hai dastoor yahi
Taaron ko raaton ki zaroorat hai
Subaho ki nahin
Usi tarah majboor dil ko zarorat hai

Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki

Wo jo sanam kehlaaye
Itni khusi sang laaye
Jaise ho jannat hi mili

Wo toh sukoon ka dariya
Jeene ka wo hi zariya
Jis se judi ho aashiqui
Tabhi toh haan behaal dil ko zaroorat hai

Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki
Mehboob ki mehboob ki

Tagged with: , , ,
Posted in Hindi Song Lyrics

Naam-E-Wafa Lyrics

Song: Naam-E-Wafa
Movie: Creature 3D
Singers: Farhan Saeed, Tulsi Kumar
Composer:Mithoon
Lyricist: Mithoon
Cast: Bipasha Basu, Imran Abbas

Naam-e-wafa matlab ke liye ab
Lete hain kyun sabhi
Naam-e-wafa matlab ke liye ab
Lete hain kyun sabhi

Dard jo seene mein uthta hai
Nahin samjha yahaan koi

Toh rehne de iss dard mein zinda
Main tanha hi sahi
Ki dil se ye bhi denge bhula
Tujhko jaana kabhi

Rehne de iss dard mein zinda
Main tanha hi sahi
Dil se ye bhi denge bhula
Tujhko jaana kabhi

Teri judaai mein marne se
Iss dard mein jeena bhala

Naam-e-wafa matlab ke liye ab
Lete hain kyun sabhi
Dard jo seene mein uthta hai
Nahin samjha yahaan koi

Toh rehne de iss dard mein zinda
Main tanha hi sahi
Ke dil se ye bhi denge bhula
Tujhko jaana kabhi

Khwaab ko toot jaane do
Hai yahi naseeb mein haan
Saath ko chhoot jaane do
Taqleef badi ho to kya

Sehne de mujhe sehne de
Iss gham ko ye hai iltija

Teri wafa jo thi sirhaane
To aaraam mila mujhe
Tera diya manga wapas
Toh kya ghalat is mein

Toh rehne de iss dard mein zinda
Main tanha hi sahi
Ke dil se ye bhi denge bhula
Tujhko jaana kabhi

Teri judaai mein marne se
Iss dard mein jeena bhala

Naam-e-wafa matlab ke liye ab
Lete hain kyun sabhi
Dard jo seene mein uthta hai
Nahin samjha yahaan koi

Toh rehne de iss dard mein zinda
Main tanha hi sahi
Ke dil se ye bhi denge bhula
Tujhko jaana kabhi

Tagged with: , , , , ,
Posted in Hindi Song Lyrics

Hit Counter provided by Curio cabinets