HAAREYA LYRICS TRANSLATION | MERI PYARI BINDU

MEANING OF HAAREYA MAIN SONG

Movie: Meri Pyaari Bindu(Meaning of Meri Pyari Bindu)
Singer: Arijit Singh
Haareya Lyrics: Priya Saraiya
Composers: Sachin-Jigar
Cast: Ayushmann Khurrana, Parineeti Chopra

HAAREYA MAIN SONG MEANING IN ENGLISH

Dekheya main chaand dekhe aa
Nooran waale sitaare dekhe aa
Par tere jaisa na koyi dekheya main

I have seen the moon,
I have seen bright stars
But I have not seen anyone like you

Lagta hai nigaahon mein teri
Bin doobe rehna hi nahin
Mujhe ishq yeh karne se
Ab koyi bhi na rok sakeya

I feel that I don’t wish to live
Without drowning in your eyes
Nobody can stop me from loving now

O haareya main dil haareya
O haareya main dil haareya
O haareya main dil haareya
Main haara tujhe te

I lost my heart
I lost my heart to you

Oh haareya main dil haareya
Oh haareya main dil haareya
Oh haareya main dil haareya
Main haara tujhe te

Main haara tujhe te

Khuli aankhon se dekha woh
Haseen khwaab hai tu
Dil mein jo utar jaaye woh
Pyari baat hai tu

You are a beautiful dream that
I saw with my eyes open
You are lovely words that
Go directly to heart

Khuli aankhon se dekha woh
Haseen khwaab hai tu
Dil mein jo utar jaaye woh
Pyari baat hai tu

Tere naam ka nasha
Nasha hai zubaan pe chha gaya
Iss bekhudi mein doobne se
Main khud ko na rok sakeya

The effect of intoxication of your name
Is on my tongue
I could not stop myself from
Getting lost in this senselessness

Dekheya main phool dekheya
Khushboo ke nazare dekheya
Par tere jaisa na koi dekheya main

I have seen flowers,
I have seen the effect of fragrance
But I have never seen anyone like you

Lagta hai baahon mein teri
Bikhre bin rehna hi nahi
Mujhe ishq yeh karne se
Ab koi bhi na rok sakeya

I feel I don’t want to live
Without spilling in your arms
Nobody can stop me from
Falling in love now

Oh hareya main dil hareya
Oh hareya main dil hareya
Oh hareya main dil hareya

Main haara tujhe pe
Main haara tujhe pe

Main hareya main dil hareya
Ke hareya main dil hareya
Lo hareya main dil hareya

Main haara tujhpe
Main haara tujhpe o

Also from Meri Pyaari Bindu: Maana Ke Hum Yaar Nahin

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.