WONDERLAND LYRICS TRANSLATION

MEANING OF WONDERLAND SONG

Movie: Lakeeran
Singer: Zora Randhawa, Rupali
Composer: Dr Zeus
Wonderland Lyrics: Jaggi Jagowal

WONDERLAND SONG MEANING IN ENGLISH

Oh khaas tere layi shingari balliye
Cherry rang di Ferrari balliye
Oh laike wonderland jaunga
Jatt kholi beitha bari balliye

Especially for you,
I decorated my cherry-colored Ferrari
I will take you to Wonderland,
I am waiting for you with window open

Main vi phirran taur kaddi soneya
O kar wait aawa bhaji soneya
Sadi gali ton ve ohle kar ke
Rakh mod ke tu gaddi soneya

I too am ready,
Wait while I cum running
Hidden from my lane,
Keep the car ready

Phirran nikhri main vaang pehla tod di
High heel ve sharikeya ve bhordi
Jaan kad laan patola jeha banke
Puri charcha ae allade de taur di

(Not clear about first two lines)
I take breath away with my beauty
My beauty is very famous

Mere pichhe firde ne gabru
Te main tere piche laggi soneya

Young men run after me
And I am after you

Saddi gali taun ve ohle karke
Rakh modke tu gaddi soneya

Oh khaas tere layi shingari balliye
Cherry rang di Ferrari balliye
Oh laike wonderland jaunga
Jatt kholi beitha bari balliye

Look yaaran di ni vekh zara khadke
Laayi phirda shaukeeni tere karke
Dil baagho bagh mittran da ho gaya
Tere paa ke ni deedar billo tadke

Check out my look,
I am all dressed up because of you
My heart became immensely happy
On seeing you in the morning

Jadon baithi hove naal judke
Bhulli duniya ae sari balliye

When you are sitting beside me,
I forget this whole world

Oh laike wonderland jaunga
Jatt kholi baitha baari balliye

Main vi firan tour kaddi soneya
Oh kar wait aawa bhaji soneya
Sadi gali taon ve ohle karke
Rakh modke tu gaddi soneya

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Punjabi Tagged with: , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.