GO PAGAL LYRICS TRANSLATION | JOLLY LLB 2

MEANING OF GO PAGAL SONG

Movie: Jolly LLB 2
Singers: Raftaar, Nindy Kaur
Go Pagal Lyrics: Raftaar, Manj Musik
Music: Manj Musik
Cast: Akshay Kumar, Huma Qureshi

GO PAGAL LYRICS MEANING IN ENGLISH

Nazron ke katte se maare tu goli re
Aisa zehar hai jo maare slowly re
Nazron ke katte se maare tu goli re
Aisa zehar hai jo maare slowly re

You shoot from the revolver of your eyes
Your poison is such that kills slowly

Tera rang udaaun
Pump chalaaun tujhe bhigaaun
Tere gaal ko laal banaaun
Kyunki aaj baby Holi hai

I will throw color on you,
I will use the hand pump to make you wet,
I will make your cheeks red
Because today is Holi

Go paagal!
Go go go… GO paagal!
Go go go… holi hai
Go go go… GO paagal!
Go go go… holi hai

Go crazy!

Bheegi bheegi lage lovely lovely
Lage rang mein tu kamli kamli
Tere peeche main amli amli
Chheene chaina…

Wet, you look lovely
You look crazy in colors
I am mad for you
You have taken away my peace

Thodi bhang toh chadh jaane de
Gadbad thodi badh jaane de
Kuch hoga na sadh jaane se
Holi hai na…

Let the bhaang take it’s effect
Let the trouble increase
Getting angry won’t change anything
For it’s Holi
(Bhaang/ Bhang is a mild preparation of marijuana made from young leaves and stems of the Indian hemp plant, Cannabis sativa, drunk with milk or water as a fermented brew or smoked for its hallucinogenic effects. )

O pagal, GO pagal
Kaahe tu kare neu pagal
Paani ka laga ke goggle
Na aaj milega towel

O mad one, go mad!
Why do you say no to madness
Wear the glasses of water
Today you won’t get any towel

Mere saath mein toli hai
Aise ban mat bholi re
Bottle manne kholi kyunki
Aaj baby Holi hai

The whole group is with me
Don’t act innocent
I have opened the bottle (of alcohol) because
Today is Holi

GO pagal!
GO go go… GO pagal
GO go go… Holi hai
GO go go… GO pagal
GO go go… Holi hai

Tere iraadon pe pherungi paani re
Karne na doongi tujhe manmaani re

I shall make your intentions futile
I won’t let you do what you wish

Mujhko aur sataa na
Piche piche aa na
Bhanwre ki tarah mandrana
Band kar de shaitani re

Don’t tease me any more
Don’t follow me
Stop fluttering around me like a black-bee
Quit your mischief

Holi hai!

GO pagal!
GO go go… GO pagal
GO go go… Holi hai
GO go go… GO pagal
GO go go… Holi hai

Also from Jolly LLB 2: Baawra Mann

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.