O JANIYA/KAATE NAHIN KAT-TE LYRICS TRANSLATION

MEANING OF O JANIYA SONG

Movie: Force 2
Singer : Neha Kakkar
Music : Gourov Roshin
O Janiya Lyrics : Kumaar
Mixed And Mastered By Kohinoor Mukherjee
Cast: John Abraham, Sonakshi Sinha

Original Song Credits:
Film- Mr. India
Singer-Kishore Kumar
Music – Laxmikant Pyarelal
Kaate Nahin Kat-te Lyrics- Javed Akhtar

O JANIYA MEANING IN ENGLISH

O janiya meri aankhon ne
Ek tera hi kiya intezaar
O janiya tu nahi tha
Teri yaadon se kiya maine pyaar

O lover, my eyes have
Waited only for you
O lover, you were not here,
I loved your memories

O janiya meri aankhon ne
Ek tera hi kiya intezaar
O janiya tu nahi tha
Teri yaadon se kiya maine pyaar

Tujhe kaise samjhaaun
Iss dil ke jazbaat

How do I make you understand
The emotions of my heart?

Kaate nahi kat-te ye din yeh raat
Kehni thi tumse jo dil ki baat
Kaate nahi kat-te ye din yeh raat
Kehni thi tumse jo dil ki baat

I cannot pass day and night
As I have to tell you what’s in my heart

Lo aaj main kehti hoon
I love you I love you
I love you I love you

I am saying it today,
I love you

Teri nazar ne chhuaa chhuaa
Dil ko mere kuch hua hua
Teri nazar ne chhuaa chhuaa
Dil ko mere kuch hua hua

When your eyes touched me,
Something happened to my heart

Tera nasha hai chadha chadha
Hosh mera hai uda uda
Tera nasha hai chadha chadha
Hosh mera hai uda uda

When I fell under your intoxication,
I lost my senses

Uda uda uda uda udaa udaa

Kaate nahi kat-te ye din yeh raat
Kehni thi tumse jo dil ki baat
Kaate nahi kat-te ye din yeh raat
Kehni thi tumse jo dil ki baat

Lo aaj main kehti hoon

I love you I love you
I love you I love you
I love you I love you
I love you I love you

I love you baby love you
Really love you love you love you
Love you yeah
I love you

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.