BAS ITNA HAI KEHNA LYRICS TRANSLATION FT. SONU NIGAM

MEANING OF BAS ITNA HAI KEHNA SONG

MOVIE: Raakh (Raakh means Ash)
SINGER: Sonu Nigam
MUSIC DIRECTOR : Raju Singh
BAS ITNA HAI KEHNA LYRICS: Rashmi Virag
CAST: Vir Das, Richa Chadha, Shaad Randhawa

BAS ITNA HAI KEHNA SONG MEANING IN ENGLISH

Iss safar mein meri nazar mein rehna
Iss safar mein meri nazar mein rehna

In this journey, stay in my sight

Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Meri nazar mein rehna

I want to say just this,
Stay in my sight

Door jaana toh
Parchhayi chhod jaana
Saans bhar ke faasle pe rehna
Kho na jaana

If you have to go away,
Leave your shadow with me
Stay only a breath away (not more than that),
Don’t get lost

Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Meri nazar mein rehna

Ungliyon ko meri
Tum thaame rehna
Ungliyon ko meri
Tum thaame rehna

Kepp holding my fingers

Agar khwaab mein bhi saath chhoote
Subah laut aana

If we get separated in dream,
Return to me in the morning

Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Meri nazar mein rehna

Jism jal jaayenge
Sab raakh ho jaayega
Pyar tera mera
Uss paar mil jaayega

This body will burn,
It will turn to ashes
Our love shall meet at the other side (heaven)

Uss jahaan mein
Meri panah mein rehna
Uss jahaan mein
Meri panah mein rehna

In that world,
Stay in my protection

Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Bas itna hai kehna
Meri nazar mein rehna

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.