MANZAR NAYA LYRICS TRANSLATION | ROCK ON 2

MEANING OF PAL PAL HAR KADAM SONG

Movie: Rock On 2
Singer: Farhan Akhtar
Music: Shankar-Ehsaan-Loy
Lyrics: Javed Akhtar
Cast: Farhan Akhtar, Shraddha Kapoor, Arjun Rampal, Purab Kohli

MANZAR NAYA SONG MEANING IN ENGLISH

Chal chale hum kahin
Chal raahein kam nahin
Chal kahe dil jidhar
Chal jaayein hum wahin

Come, let’s go somewhere
Come, let’s go, there is no shortage of paths
Come, let’s go wherever the heart says

Pal pal har kadam
Paayenge hum ek manzar naya
Pal pal har kadam
Paayenge hum manzar naya

Every moment, with every step
We will discover a new view

Chal raahon mein nikal
Chal manzilein badal
Chal thakna rukna kya
Chal yunhi chalta chal

Come out on the paths
Come, change your destinations
Come, don’t tire or stop
Keep proceeding like this

Pal pal har kadam
Paayenge hum ek manzar naya
Pal pal har kadam
Paayenge hum manzar naya

Koi na samjhe hamaari
Jo betaabiyan hain toh kyun
Kal hum kahaan ho na jaane
Jo aaj hum yahaan hain toh kyun

Why doesn’t anyone
Understand our restlessness?
No one knows where we might be in the future
No one knows why we are here today

Sun hum se yeh dil hai keh raha
Pal pal yeh samay hai beh raha

Listen, our heart is saying that
This time is flowing moment by moment

Pal pal har kadam
Paayenge hum manzar naya

Chal chale hum kahin
Chal raahein kam nahin
Chal kahe dil jidhar
Chal jaaye hum wahin

Pal pal har kadam
Paayenge hum ek manzar nayaa
Pal pal har kadam
Paayenge hum manzar nayaa

Click for translations of the songs of Rock On 1

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.