ISHQ MASTANA LYRICS TRANSLATION | ROCK ON 2

MEANING OF ISHQ MASTANA SONG

Movie: Rock On 2
Singer: Digvijay Singh Pariyar, Shankar Mahadevan
Music: Shankar-Ehsaan-Loy
Lyrics: Javed Akhtar, Kabir
Cast: Farhan Akhtar, Shraddha Kapoor, Arjun Rampal, Purab Kohli

HAMANN HAI ISHQ MASTANA SONG MEANING IN ENGLISH

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

I am lost in the intoxication of love

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Haman hai ishq mastana
Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Haman hai ishq mastana
Haan mann ko hoshiyari kya
Rahe aazaadiyaan jag mein
Humein duniya se yaari kya

I am lost in the intoxication of love
I have nothing to do with scheming
May there be freedom in this world
I have no friendship with this world

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Jo bichhde hain piyari se
Jo bichhde hain piyari se
Matakte darbadar phirte
Humara yaar hai hum mein
Haan mann ko intezaari kya

Those who are separated from their beloved,
Roam door to door (searching for their beloved)
I am my own friend,
My heart waits for none

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Kabira khada bazaar mein
Maange sabki khair
Na kaahu se dosti
Na kaahu se bair

Kabira (I) stands in the market,
He prays for wellness of all
He is friends with no one
He has enmity with of no one

Haman hai ishq mastana
Haan mann ko hoshiyari kya
Rahe aazaadiyaan jag mein
Humein duniya se yaari kya

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Haman hai
Ishq mastana ishq mastana
Ishq mastana ishq

Ishq mastanaa ishq mastanaa
Ishq mastanaa ishq

Haan man hai
Ishq mastaana ishq mastaana
Ishq mastaana ishq

Read the complete poem by Kabir.
Click for translations of the songs of Rock On 1

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.