TU HI TU(FEMALE) LYRICS TRANSLATION

MEANING OF TU HI TU (FEMALE) SONG – KICK

Song: Tu Hi Tu(Female)
Movie: Kick
Singer: Neeti Mohan
Composer: Himesh Reshammiya
Lyricist: Mayur Puri
Cast: Salman Khan, Jacqueline Fernandez, Randeep Hooda, Nawazuddin Siddiqui

Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Raaste har dafa sirf tera pata
Mujhse poochhe bhala kyun hai

Nowadays, why are you everywhere?
Why do paths ask me just your address?

Ek pal pyaar ka zindagi se bada
Aisa mere Khuda kyun hai

A single moment of love is greater than the whole life
O God, why is it this way?

Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Raaste har dafa sirf tera pata
Mujhse poochhe bhala kyun hai

Ek pal pyaar ka zindagi se bada
Aisa mere Khuda kyun hai

Soona soona mann ka hai konaa
Soona soona tere bin hona
Har kahin par
Tu hai tu nahin hai par
Tu hai o bekhabar
Tu hai har mod par

The corner of my heart is lonely
Without you, everywhere is lonely
You are everywhere even though you are not physically there
O ignorant, you are present at every turn

Itna toh bata mausamon ki tarah
Tu badalta gaya kyun hai

At least tell me why you kept chaning like seasons?

Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Raaste har dafa sirf tera pata
Mujhse poochhe bhala kyun hai

Teri meri baaki hai kahaani
Teri meri aadhi hai kahaani
Aa gayi wo mod par
Tu gaya jo chhod kar
Mere dil ko tod kar kya mil gaya

Our story is still left
Our story is still incomplete
I have come at the turn where you had left me
What did you get by breaking my heart?

Paas ho toh bura door ho toh bura
Aisa mere Khuda kyun hai

It’s bad if you are near, it’s bad even if you are away
O God, why is it this way?

Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Tu hi tu har jagah aaj kal kyun hai
Raaste har dafa sirf tera pata
Mujhse poochhe bhala kyun hai

Ek pal pyaar ka zindagi se bada
Aisa mere Khuda kyun hai

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , , ,

Hit Counter provided by Curio cabinets

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.