AYE MERE HUMSAFAR LYRICS TRANSLATION

MEANING OF AE MERE HUMSAFAR SONG IN ENGLISH – ALL IS WELL

MOVIE: All Is Well
SINGERS: Mithoon, Tulsi Kumaar
COMPOSERS: Anand-Milind, Mithoon
LYRICISTS: Majrooh Sultanpuri,Amitabh Verma
CAST: Abhishek Bachchan, Rishi Kapoor, Asin

Aye mere humsafar
Ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain
Manzil pyaar ki

Oh my companion
Wait a bit
Listen, the destination of love is calling

Aye mere humsafar
Ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain
Manzil pyaar ki

Jisko duaaon mein maanga
Tu hai wohi rehnuma
Tere bina mushkil hai
Ek bhi kadam chalna

Whom I had asked for in prayers,
You are the same guide
It is difficult to walk
Even a single step without you

Jisko duaaon mein maanga
Tu hai wohi rehnuma
Tere bina mushkil hai
Ek bhi kadam chalna

Bin tere kahaan hai
Manzil pyaar ki

There is no destination of love without you

Aye mere humsafar
Ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain
Manzil pyaar ki

Na hum bewafaa hain
Na pyaar hai kam darmiyaan
Par apni taqdeerein
Hain bilkul hi juda

Neither I am unfaithful
Nor has the love decreased between us
But our fates are competely different

Na hum bewafaa hain
Na pyaar hai kam darmiyaan
Par apni taqdeerein
Hain bilkul hi juda

Phir kaise milegi
Manzil pyaar ki

Then how can we reach the destination of love

Aye mere humsafar
Ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain
Manzil pyaar ki

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.