Bin Tere Sanam Mar Mitenge Hum

Song: Bin Tere Sanam Mar Mitenge Hum
Movie: Yaara Dildara
Singers: Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy
Composers: Jatin-Lalit

Bin tere sanam
Mar mitenge hum
Aa meri zindagi

Without you beloved,
I will die
Come, my life

Oo aana hi pada sajnaa
Zaalim hain dil ki lagi

I had to come,
Love is cruel

Tere hi dum se hogi
Dil ki muraad poori
Tere baghair jaanam
Hain zindagi adhoori

My heart’s desire will be fulfilled
Because of just you
Without you, my beloved
My life is incomplete

Ae mere haseen
Ab na jaa kahin
Aa meri zindagi

My beautiful!
Don’t go anywhere now
Come, my life

Lalalala aana hi pada sajnaa
Zaalim hai dil ki lagi

Yeh jaan kar balam jee
Thaami hai teri baahein
Sehni padengi sab ki
Kaanton bhari nigaahein

I have held your arms beloved,
Knowing that I shall have to bear
Piercing stares of everybody

Sab sahenge hum
Aur hasenge hum
Aa meri zindagi

Aana hi pada sajnaa
Zaalim hai dil ki lagi

Tum Ho Mere To Ab Hai
Mausam Gulaam Apanaa
Ho Shabanam Ne Likh Diya Hai
Phoolon Pe Naam Apanaa

Since you are mine,
The weather is our slave
The dew has written our name
On the flowers

Sun Hawa Yahi Geet Ga Rahi
Aa Meri Zindagi

Listen, the wind is singing this song as well
Come, my life

Aana hi pada sajnaa
Zaalim hai dil ki lagi
Bin Tere Sanam

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.