YE BETIYAN TOH BABUL KI LYRICS TRANSLATION

MEANING OF YE BETIYAN TOH BABUL KI SONG IN ENGLISH

Movie: Na Tum Jaano Na Hum
Singer: Jaspinder Narula
Lyricist: Anand Bakshi
Composer: Rajesh Roshan
Cast: Hrithik Roshan, Esha Deol, Saif Ali Khan

Yeh betiya toh baabul ki raaniya hai – (2)
Mithi mithi pyaari pyaari yeh kahaaniya hai
Yeh shishe diya gudiya rab jaane ke yeh kudiya
Kinna jammiya kinna lae jaaniya hai

Daughters are a father’s queen
They are sweet and lovely tales
They are glass dolls
Only God know gives them birth and who takes them with them

Yeh betiya toh baabul ki raaniya hai
Mithi mithi pyaari pyaari yeh kahaniya hai

Yeh ladkiya toh maaon ki raaniya hai – (2)
Mithi mithi pyaari pyaari yeh kahaniya hai

Daughters are a mother’s queen
They are sweet and lovely tales

Inka raam hai rakhwaala
Inka bachpan bhola bhaala
Bholi bhaali si inki jawaniya hai

God is their protector
Their childhood is innocent
Their youth is innocent

Yeh ladkiya toh maaon ki raaniya hai
Mithi mithi pyaari pyaari yeh kahaniya hai

Sab ke dil ki saare ghar ki yeh raaniya hai – (2)
Yeh chidiya ek din phur se ud jaaniya hai
Koi inka haath na chhode koi inka dil na tode
Eh te sache rab diya meherbaaniya hai

They are queens of their homes and everyone’s heart
These birds will fly away some day
May nobody leave their hand. May no one break their heart
They are God’s grace

Yeh betiya toh baabul ki raaniya hai
Mithi mithi pyaari pyaari yeh kahaniya hai
Kahaniya hai kahaniya hai

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts

comments

Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.