Ang Laga De Re

Song: Ang Laga De Re
Movie: Ramleela
Singers: Aditi Paul,Shail Hada
Composer: Sanjay Leela Bhansali
Lyricist: Siddharth–Garima
Cast: Deepika Padukone,Ranvir Singh

Ang laga de re
Mohe rang laga de re

Touch me
Color me

Main toh teri joganiya
Tu jog laga de re

I am your monk
Give me your chant

Jog laga de re
Prem ka rog laga de re

Give me your chant
Give me the ailment of love

Ram ratan dhan
Lagan magan man
Tan mora chandan re
Ujli kori preet piya
Satrang laga de re

My heart is immersed in the
Wealth and jewels of Lord Ram
My body is sandalwood
My love is illuminating and blank
Add seven colors to it

Raat banjar si hai
Kaale khanjar si hai

Night is barren
It’s like a black knife

Tere seene ki lau
Mere andar bhi hai

The blaze of your heart
Is inside me as well

Tu hawa de isey
Toh mera tann jale
Jala de re sang jala de re

If you air it,
My heart burns
Burn me with you

Raas hai raat mein
Teri har baat mein

There is palyfullness in night,
There is palyfullness in your every word

Bol main kya karun
Aise haalaat mein
Hoon main teri malang
Tu hi mera nasha

Tell me what to do
In such state
I am mad for you
You are my intoxication

Chadha de re bhang chadha de re
Prem ki bhang chadha de re

Intoxicate me with Bhang
Intoxicate me with the Bhang of love

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts


Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.