Main Jaagun Aksar

Song: Main Jaagun Aksar
Movie: War Chhod Na Yaar
Singers: Ali Aslam, Javed Ali, Shreya Ghoshal
Composer: Aslam Keyi
Cast: Sharman Joshi, Soha Ali Khan, Jaaved Jaaferi

Teri aankhein keh gayi
Teri aankhein keh gayi
Aankhon se na jaane kya

Your eyes said
To my eyes, God knows what

Neend na aaye raaton mein
Raaton mein aaye

I don’t find sleep
At night

Main jagoon aksar
Main jagoon aksar
Main jagoon aksar
Main jagoon aksar

I wake up usually

Arre chal gaya kass kar
Tera jaadu mujh par

Your magic has had
Deep effect over me

Ho kya cheez mujh mein bhaati hai tujhko
Woh pehle pahel tune kaha tha
Dekhun tujhe jo jaan mein jaan aati
Teri baat sun kar ye maine kahan tha

What do you like in me?
You had asked me at first
When I see you I get relief,
I had replied to you

Chalo jaao chhodo na baatein banao
Bhala maine kab ye kab ye kahaa

Don’t tell tall tales
When did I say this?

Tang na kar teri nazron se nazron se aaye hai
Are ab to bas kar are ab to bas kar

Don’t tease me with your eyes
Now stop

Mujhe tang kar ke mera dil jala ke
Mohabbat bhi karte ho meri tarah se
O ho teri hi liye to dhadkata hai ye dil
Baatein hi karte ho kuchh is ada se

You tease me, you make me jealous
Still you love me like myself
This heart beats just for you,
You talk in such a way

Shayad mohabbat mein khata kar gaya hoon
Mujhe maaf kar do mujhe maaf kar do
Naag tere zulfon ke haay zulfon ke
Are mujhko dass kar are mujhko dass kar

May be I have made a mistake in love
Forgive me
The snakes of your hair
Have bit me

Search another song translation here:

Subscribe to KrazyLyrics

Share your thoughts


Posted in Song Translation Tagged with: , , , , , , ,

Subscribe For Latest Updates

Signup for our newsletter and get notified when we add new translations for free! No spams. You will receive mails only if there is an update.